translating services

Translation

Translation of texts in various language pairs

Our agency provides translations for a wide range of language pairs. The most frequent language pairs are English – Slovak, English – Czech, English – German, English – Russian, English – French, English – Italian, English – Hungarian, English – Polish, English – Spanish, English – Portuguese, English – Romanian, English – Greek, English – Dutch, English – Swedish, English – Finnish, English – Norwegian, English – Danish, English – Serbian, English – Croatian, English – Ukrainian, English – Slovenian, and many others. Upon request, we are able to provide translations in non-standard and lesser-used language pairs.

Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. Whereas interpreting undoubtedly antedates writing, translation began only after the appearance of written literature; there exist partial translations of the Sumerian Epic of Gilgamesh (ca. 2000 BCE) into the Southwest Asian languages of the second millennium BCE.

Translators always risk the inappropriate spill-over of source-language idioms and usage into the target-language translation. On the other hand, spill-overs have imported useful source-language calques and loanwords that have enriched the target languages. Indeed, translators have helped to substantially shape the languages into which they have translated.

Visit wikipedia for more interesting information about translations and translating...

Dokumenty, ktoré prekladáme najčastejšie

official translation (sworn translation, certified translation)
translation of documents from private life
translation of extracts from the Criminal Register and confirmations of permanent residency
translation of school reports and state exam certificates
translation of courses and study results, student status certificates
translation of birth certificates, marriage certificates, baptism certificates, and death certificates
tax residence confirmations, letters of attorney, authorisations, permits
translation of extracts from the Land Registry
translation of documents related to insurance claims
translation of documents from business
translation of extracts from the Companies Register
translation of tax documents
translation of accounting statements
translation of documents related to legislative matters
translation of verdicts, resolutions, and decisions
translation of documents related to judicial proceedings, conciliation procedures, winding-up of companies
translation of documents from social life
translation of articles of association, contracts, and agreements
translation of communications among contractual parties, business partners
translation of promotion materials
translation of certificates
translation of specialized publications
translation of installation and operation manuals
translation of engineering specifications
translation of material safety data sheets
translation of software
translation of other texts according to our client’s requirements

Translations are made by translators whose mother language
is the target language of translation (native speakers).

Potrebujete niečo preložiť? Vyžiadajte si cenovú ponuku...

The price for translation starts at € 0.055 per word

depending on the language pair and on the type of document to be translated

Read more information on the prices for translation and interpretation provided by our agency here ...

Which foreign languages
do we provide translations for?

Below is a list of the most frequent language pairs we provide translations for. Upon request, we are able to provide translations in non-standard and lesser-used language pairs.

PREKLAD DO SLOVENČINY

albánsko-slovenský preklad
anglicko-slovenský preklad
arabsko-slovenský preklad
arménsko-slovenský preklad
bulharsko-slovenský preklad
česko-slovenský preklad
čínsko-slovenský preklad
dánsko-slovenský preklad
francúzsko-slovenský preklad
fínsko-slovenský preklad
grécko-slovenský preklad
hebrejsko-slovenský preklad
holandsko-slovenský preklad
chorvátsko-slovenský preklad
indonézsko-slovenský preklad
japonsko-slovenský preklad
latinsko-slovenský preklad
macedónsko-slovenský preklad
maďarsko-slovenský preklad
nemecko-slovenský preklad
nórsko-slovenský preklad
perzsko-slovenský preklad
poľsko-slovenský preklad
rumunsko-slovenský preklad
rusko-slovenský preklad
slovinsko-slovenský preklad
srbsko-slovenský preklad
španielsko-slovenský preklad
švédsko-slovenský preklad
taliansko-slovenský preklad
turecko-slovenský preklad
ukrajinsko-slovenský preklad
vietnamsko-slovenský preklad

PREKLAD ZO SLOVENČINY

slovensko-albánsky preklad
slovensko-anglický preklad
slovensko-arabský preklad
slovensko-arménský preklad
slovensko-bulharský preklad
slovensko-český preklad
slovensko-čínský preklad
slovensko-dánský preklad
slovensko-francúzský preklad
slovensko-fínský preklad
slovensko-grécký preklad
slovensko-hebrejský preklad
slovensko-holandský preklad
slovensko-chorvátský preklad
slovensko-indonézský preklad
slovensko-japonský preklad
slovensko-latinský preklad
slovensko-macedónský preklad
slovensko-maďarský preklad
slovensko-nemecký preklad
slovensko-nórský preklad
slovensko-perzský preklad
slovensko-poľský preklad
slovensko-rumunský preklad
slovensko-ruský preklad
slovensko-slovinský preklad
slovensko-srbský preklad
slovensko-španielský preklad
slovensko-švédský preklad
slovensko-talianský preklad
slovensko-turecký preklad
slovenský-ukrajinský preklad
slovensko-vietnamský preklad

If the list does not contain your required source or required target language, please contact us ... In this case, you will also need to send the text to be translated. We will assess both your requirements and our ability to fulfil your requirements at the highest possible level of quality, and we will send you our price quotation and delivery date.